The synagogue in Subotica, Yugoslavia, stands sadly derelict, a silent witness to a century of turbulent - and tragic - history. A unique project now links the City of Subotica and its Jewish community in a joint effort to restore the synagogue as a means of preserving memory to forge a better future.

Suboticka Sinagoga stoji tužno zapuštena, kao nemi svedok proteklog veka i jedne nemirne i tragicne prošlosti. Jedinstveni projekat sada povezuje grad Suboticu i jevrejsku zajednicu u zajednickom naporu da obnove sinagogu, cuvajuci na taj nacin secanje i praveci put u bolju buducnost.

Suboticka Sinagoga stoji tužno zapuštena, kao nemi svedok proteklog veka i jedne nemirne i tragicne prošlosti. Jedinstveni projekat sada povezuje grad Suboticu i jevrejsku zajednicu u zajednickom naporu da obnove sinagogu, cuvajuci na taj nacin secanje i praveci put u bolju buducnost.


English Srpski Magyar